Amazing Siam

Monday, February 7, 2011

February 3rd - 6th Yogurt's Birthday Weekend

Zu Juergens Geburtstag gab es einen Ueberraschung Trip nach Khanom. Mit dabei Lynn und Keith. Walter und Helga habe uns vor Ort getroffen.
Surprise trip for Yogurt's Birthday to Khanom. With us Lynn and Keith. Walter and Helga met us in Khanom.

Off we go...

Toon Ching Bay, close to Khanom

Jeehaw- birthday weekend

Khanom Beach

Trying the new umbrellas as it started to rain at night...

Happy Birthday Yogurt

On the 4th in the morning we took off for a fishing trip...The sea was a little rough so not all of us felt comfortable on board the old fishing trawler...

Pick Up Service in the morning

Am 4. Februar sind wir zum Hochsee Fischen aufgebrochen, Leider war das Meer etwas unruhig, so dass sich nicht alle von uns so super wohl fuehlten auf dem alten Fischerkahn...

All on board

Khanom Harbour

The typical Thai fishing Boats

What is so funny guys???

Snorkeiling with no visibility - but still refreshing

Captain Lynn

The upper deck...

No fish today - sorry!!!!

Luna did not really enjoy the trip...

Back ashore it was almost dinner time...but before a birthday cake arrived for Yogurt ( I did not order it)

Als wir wieder an Land kamen, war es schon wieder fast Zeit fuers Nachtessen, doch vorher wurder Juergen noch von einer Geburtstagstorte ueberrascht...

Birthday Dinner

Haha now you are FIFTY!!!

Bildunterschrift hinzufügen

Thanks for the music, Keith

Happy Birthday!!!

Having the Birthday cake for breakfast the next day, Yogurt it is not THAT small...

On our way back we stopped at Racha Kiri Resort, Nai Plao Beach...Who can deny a happy hour G&T at in the afternoon???
Auf dem Rueckweg ein kleiner Zwischenstop im Raja Kiri Resort, NaiPlao Beach. Was spricht schon gegen einen G & T am Nachmittag???

Racha Kiri Resort Pool Bar

Back in Krabi we had dinner at Ruan Mai

Wieder in Krabi Nachtesen im Ruan Mai

This little sandfish looks like a seahorse...Yummie

Sunday, we went to TubKaek Beach with Mellody, Lynn's granddaughter. The boys went fishing and we built sandcastles...

Am Sonntag dann sind wir zum TubKaek Beach gefahren, Mellody, Lynns Enkelin war auch mit von der Partie. Waehrend die Jungs fischten haben wir Sandburgen gebaut.


On the way back we saw Elephants in Klong Muang

Wednesday, February 2, 2011

Doi Saket and Chiang Mai

After another day in Chiang Mai we went south again and stopped in Doi Saket for 2 nights. Had a lovely bungalow at Jasmine Garden Hills and went around the area.
Then we spent the last two nights in Chiang Mai and also went to Bo Saeng where all the furniture manufactureres, umbrella factories are located and other typical Thai handicraft is produced.

Nach einem weiteren Tag in Chiang Rai sind wir dann wieder Richtung Sueden aufgebrochen und sind bis Doi Saket gefahren. Hier blieben wir dann 2 Naechte im Jasmine Garden Hills, bis wir wieder nach Chiang Mai retour fuhren und hier noch 2 Naechte blieben und von dort noch nach Bo Saeng fuhren. Hier sind die Moebelfabriken, Schmuckhaendler, Silberschmieden, Schirmhaendler etc....

Sunset in Doi Sakt at Jasmine Hill Resort

Coffee Break in Chiang Mai

After returning the motorbike, Chiang Mai Gate

Feeding Fish for Good Luck

Bo Saeng, umbrella Factory

My T Shirt got a new design and so did Lynn's bag...

Tuesday, February 1, 2011

Chiang Rai

Nach 5 Tagen sind wir von Pai aus weiter Richtung Chiang Rai gefahren. Wir nahmen die Route ueber Fang und es war weiter als gedacht, jedoch war die Aussicht und die Strasse einfach schoen. Nach 6 Stunden tat uns beiden der Hintern weh und wir waren froh, das Guesthouse gefunden zu haben

After 5 days in Pai we decided to leave and went to Chiang Rai. It took longer than expected as we took the route via Fang. However the scenary was worth it and the Yogurt just enjoyed the bends....After 6 hours on the bike we were happy to arrive in Chiang Rai and happy with the accomodation.

On the way to Chiang Rai, a little snack on a farm

Yogurt needed to put some rubber on his shoe as his toe was sore from putting the gears in

Guesthouse in Chiang Rai

illumination of the Clock Tower

Visa Run to Mae Sai Border Crossing to Burma

View on Mae Sai

On the way back we bought some strawberries

This could also bein Switzerland, couldn't it?

Good bike!!!

On our way back from the border we just needed some Gaeng Om to get warm again

Royal Gardens

They look very European, don't they?

Northern Thailand

Vom 10. bis 23 Januar sind wir durch Nordthailand gereist und waren voellig begeistert.
Wir haben einen Flug von Phuket nach Chiang Mai gebucht. In Chiang Mai haben wir dann das Toeff gemietet eine Kawasaki 650 ccm und sind 1800 km damit gefahren.
Zunaechst ging es von Chiang Mai in das hoeher gelegene Pai. Nach ca. 400 Kurven und 160 km weiter kamen wir an.
From January 10th until January 23rd we went to North Thailand and just loved it.....We flew from Phuket to Chiang Mai and rented a Kawasaki 650ccm and rode 1800 km. Our first stop was Pai, a mountain village 160 km north west of Chiang Mai. 400 curves later we arrived...

Sunshine Pai Bungalows

Hilltribes on 1500 metres of altitude

View on Chiang Dao

And it was old on top of the mountain range, hot tea is just what we needed!!!

View point

On the way to Mae Hon Son

1500 metre above sea level hill tribes selling their goods

Pai

View from Sunshine Pai Bungalows

Yogurt is getting the bike ready

The River in Pai

North Thailand - Impressions on Pai

Wir sind 5 Tage in Pai geblieben und haben die gemuetliche Atmosphaere genossen, die Reisfelder, die gute Luft. Nur mit der Kaelte konnten wir uns nicht ganz so anfreunden. Aber auch dafuer wurde mit Lagerfeuern Abhilfe geschaffen. Und die heissen Quellen und Spas sind natuerlich auch der Hit.
We stayed in Pai for 5 days and enjoyed the laid back atmosphere, the rice paddies, the cool air. However we could not really get used to the cold nights, but fires were lit in the evening, what a cosy atmosphere... Hot Springs and Spas with hot Springs are just gorgeous.