February - motorbike ride North Thailand....

On 1st of February, Harin was supposed to come from Bangkok to Chiang Mai. Due to medication she did not want to drive herself but took a car with chauffeur instead.  In the afternoon I got a call from her telling me the driver fell asleep and they had a severe accident in which the driver died. She however embarked the car without any injuries. So we went to Lampang to pick her up. I could not believe she was ok after I have seen the pictures of the crashed car..... But there she was all in one piece alive and kicking....Back in Doi Saket she received a phone call that she needed to be back at Lampang police station the next morning before 7 o´clock - well then after a short night left for Lampang 5 o´clock the next morning ..:-) Back in Doi Saket,  we celebrated Harin´s second birthday :-)

Am 1. Februar wollte Harin kommen, da sie selber nicht fahren wollte aufgrund von Medikamenten, mietete sie sich ein Auto mit Chauffer, dass sie von Bangkok zu uns bringen sollte. Um 14 Uhr erhielt ich einen Anruf von ihr, dass sie einen schweren Unfall hatte, bei dem der Fahrer, der wohl am Steuer eingeschlafen ist, noch an der Unfallstelle verstorben sei. So fuhren wir am Nachmittag nach Lampang und schlossen Harin unversehrt und an einem Stück in die Arme. Als wir am Abend wieder in Doi Saket eintrafen, kristallisiere sich heraus, dass sie in der Früh um 7 Uhr wieder in Lampang sein musste, es waren noch einige Unterschriften nötig....unglaublich, das hätten die doch direkt sagen können, dann wären wir in Lampang geblieben - aber nein - also setzten wir uns nach einer kurzen Nacht um 5.00 ins Auto und fuhren wieder nach Lampang. An dem Abend feierten wir in Doi Saket Harin´s zweiten Geburtstag.....


After a very spontaneous surprise pre-birthday party for Yogurt, we were not really capable of leaving for Nan and then onwards on Feb. 4th. So we postponed by one day and left on February 5th. No party pics this time :-)

Nach einer spontanen Überraschungs Vorgeburtstagsparty für Jürgen  waren wir nicht wirklich in der Lage am 4. Februar mit dem Toeff nach Nan und dann weiter zu fahren und brachen erst am 5. Februar auf.... Fotos gibts keine - ätsch!

Day 1 : 350 km Doi Saket - Phayao - Nan. Perfect roads almost no traffic in Nan province and great mountain views.

Tag 1 : Doi Saket - Phayao - Nan 350kms
Super Strassen, schöne ausgebaute Bergstrecken und tolle Ausbllicke in die Bergwelt.
Di kleine gemütliche Provinzhauptstadt Nan hat im Innenstadt Bereich schöne Tempelanlagen, die ich zu Fuss vom Nan Lanna Hotel aus super erkunden konnte. 

 The small town and provincial capital Nan has some beautiful temples right in walking distance from our hotel

 

Nan Lanna Hotel

Day 2: 360 km Nan- Boklua -Doi Phu Kha Ntl. Park - Chiang Kham.
The next morning we continued our journey to Bok Lua a tiny village nestled at the foot of Doi Phuka Mountain, then the road took us all the way to the top and at 1715 metres of altitude the temperature had fallen to 15° C -  brrrrr.... a teeth-clattering experience. However one of the most beautiful roads in the region.

Tag 2  360 km Nan- Boklua -Doi Phu Kha Ntl. Park - Chiang Kham
Am nächsten Morgen haben wir unsere Reise nach Bok Lua fortgesetzt, ein kleines Oertchen am Fuss des Doi Phuka Berges. Auf der Passhöhe bei 1715 Metern waren es bloss noch 15°C - brrrr. Nichtsdestotrotz ist das eine der schönsten Strassen der Region.  

Boklua View Resort

@ Chiang Kham Grand Villa in Chiang Kham.....

A new and very good restaurant has opened just at the back of the hotel in the middle of the rice paddies.
Ein neues gutes Restaurant hat in den Reisefeldern eröffnet äusserst fein. 

Day 3: 250 km Chiang Kham - Chiang Saen - Mae Sai - Chiang Saen

Rider´s Coffee Chiang Khong

We took off in the morning and had the first coffee  in Chiang Khong at the Rider´s Cafe after 120 kms.... from there we took the road along the Mekong River and found a hidden gem. The Rai Saeng Arun Resort right by the river. A great place to stop for lunch before going to Chiang Saen, where we checked  into Sabai Hotel, left our luggage and took off to Mae Sai to do our Visa Run. As it was already about 3 pm there was almost nobody there and we were done incl. duty free shopping within 15 mins. Myanmar has now stopped to issue these silly 3 days visas if you tell them you go straight back to the Kingdom, which also speeded the process up.

Day 3: 250 km Chiang Kham - Chiang Saen - Mae Sai - Chiang Saen

Wir fuhren in der Früh von Chiang Kham los und haben den ersten z´morgen Kaffe schlussendlich im 120 km entfernten Chiang Khong getrunken. Lustiges Cafe - The Rider´s Coffee. Dann sind wir direkt am Mekong entlang gefahren und haben das Rai Saeng Arun Resort entdeckt. Ein traumhafter Pllatz mit Blick auf  den Fluss, hier haben wir erstmal gemütlich geluncht. Umrundet von den Salatfeldern hatte Juergen schier einen Zwang einen Cesars Salad zu bestellen :-) Weiter dann nach Chiang Saen, hier haben wir im Sabai Hotel eingecheckt, Gepäck abgeladen und sind zum Visa Run nach Mae Sai gefahren. Da es schon 3 Uhr am Nachmittag war, war hier nicht mehr viel los. Mit Duty Free Shopping waren wir in 20 Minuten schon wieder in Thailand. Hilfreich ist es auch, dass sie Burmesen keine unnötigen Visas mehr ausstellen mit Foto etc., wenn man ihnen sagt, dass man direkt zurück ins Königreich geht.


Along the Mekhong and Rai Saeng Arun Resort - the little island you can see are usually under water - it has been extremely dry the last two years.
Entlang des Mekong und im Rai Saeng Arun Resort - die kleinen Inseln im Fluss sind normalerweise unter Wasser ein Resultat der Trockenheit der letzten 2 Jahre.

Typical Northern Appetizer Nam Phrik Ood
Typische Nord Thailändische Vorspeise  - Nam Phrik Ood

Ceasars salad - fresh as fresh can be we were sitting next to the field....

@ Sabai chiang Saen

Good Morning Mekong and Good-bye Chiang Saen - Day 4:Chiang Saen - Doi Saket 230 km....
Guten Morgen Mekong und Auf Wiedersehen Chiang Saen - Tag 4 Chiang Saen - Doi Saket 230 km