Friday, December 21, 2012

Back in Duesseldorf

After being back at Tilly´s it was time for Yogurt´s surgery. The varicose vein in his leg was removed and later in October he had to undergo sinus surgery . As if one patient was not enough, Tilly also had to go back to hospital to have the metal in her hip removed.
Nachdem wir wieder bei Tilly waren, war es Zeit fuer Juergens Operation. Zunaechst bekam er die Krampfader im Bein gezogen und anschliessend musste er auch noch eine Stirnhoehlen Operation ueberstehen. Als ob ein Patient nicht genug waere, musste auch Tilly ins Spital zur Metallentfernung in der Huefte.


Me and the twins

At the hospital with Tilly

What a change after 3 weeks in hospital
4 days after the sinus surgery

No comments: