Saturday, February 16, 2013

Sylvia and Myrtle in Doi Saket - January 2013

Finally Sylvia and Myrtle arrived middle of January... It has been a long long time since we have last seen each other and it was so great to catch up again...We had a lovely time, cycling with Reini and Biggi, going to the National Park, celebrating Bernard´s Birthday until it was time for them to leave again. We saw them off at the bus station where they took the bus to Phayao - more adventures of Sylvia and Myrtle on www.myrtletheturtle.me
 

Tiou is taking Myrtle for a spin

Rusty goes for a ride with the Giraffe

PROOOOOSSSSSTTTTT










The first tour with Biggi and Hardy around Doi Saket






It is so much fun riding Myrtle. Yeah!!!!



The  second tour to Sam Kampaeng Hot Springs and Bo Sang



Checking the time




What a yummie brekkie- including Som Tam and some pork skewers

Mitte

















Im Januar kam dann Sylvia mit Myrtle - endlich, wir haben die beiden vermist, es war eine lange Zeit, seit wir uns gesehen hatten.

Wir hatten eine schoene Zeit sind einige Kilometer Velo gefahren mir Reini und Biggi, waren im National Park und haben Bernard´s Geburtstag miteinander gefeiert. Dann haben wir Sylvia und Myrtle zur Buss Station in Chiang Mai gebracht - neue Abenteuer warten auf die beiden - mehr unter www. myrtletheturtle.me.


An afternoon at the National Park
Tharnathon Lodges
























Bernard´s Birthday on January 28th...




Time to say Good- bye...the two left after 10 days..... sniff.We loaded  Myrtle  on the truck and off we went to the bus station, where Sylvia took the bus to Phayao....Happy and safe travels. we do miss you a lot......

Nun war die Zeit gekommen, uns von Sylvia zu verabschieden, Myrtle kam auf den Pick Up und so fuhren wir zum Bus Bahnhof, sie nahm den Bus nach Phayao,,,,Gute Reise fuer Sylvia und Myrtle


 Last pics.....













No comments: