Sunday, March 9, 2014

Hello 2014!!! - Sandra´s Birthday

Both being down with the flu we welcomed the new year calmly- just the two of us....
Feeling fit enough we went to do our visa run and combined it with my  Birthday Treat  - 2 nights at   Katiliya Mountain Resort, Mae Chan, Chiang Rai . A beautiful 100 sqm suite awaited us with a private terrace overlooking the mountains....A bottle of champagne and a birthday cake were part of the package... yeah. Pretty cold night-time - around 8 C°...the temperature rose to the mid twenties during the day and even allowed a dip in the pool. We enjoyed the peace and tranquillity. Thanks Yogurt for the nice Birthday!









e


Den Sylvester Abend verbrachten wir ganz gemütlich zu zweit, noch immer angeschlagen von der Grippe.
Am 7. Januar waren wir wieder fit und haben meinen Geburtstags Ausflug mit dem 90-tätigen Visa Run verbunden. Wir fuhren ins Katiliya Mountain Resort in Mae Chan, Chiang Rai Provinz, für zwei Nächte. Das Package beinhaltete eine 100 m ² Suite, eine Flasche Sekt und einen Geburtstagskuchen. Es war einfach klasse. Relativ kalt nachts mit nur 8 Grad dafuer erreichen die Temperaturen 28 Grad untertags uns liessen  sogar ein kurzes Bad im Pool zu...
Danke Yogurt für den schönen Geburtstag.

No comments: